那他俩谈的时间是不是要从去年的二十三天往上累计……自己原来是这么好追的吗……误会了十个月，那小蓝片到底是谁的！梁译川忍不住胡思乱想，坐到何言家外面沙发上等吃的。昨天他也是这样，手边那本停留在第65页的书勾起梁译川的回忆。是他大三夏天最后看的那本，何言果真一直保留着。“在楼下买了点烤鸭，做一个番茄鸡蛋汤，再来个白灼秋葵？”何言脱了外套，衬衫卷起至肘部，动作干脆利索地处理食材。梁译川流着口水说：“烤鸭好。”一顿都是快手菜，梁译川把何言家里的盘子和碗拿出来，又像是以前那样等着装盘。吃完饭后，梁译川不好意思再在这里赖床，发现何言把他脏掉的外套都洗干净晾在阳台上，于是便说：“学长好像去看猫了，他要收养吗？”“他可能养不了了。”何言说，“最好还是以后我们能找个领养，我在微博上发发看。”“哦……”梁译川看了看手机，“那我等会儿回去了，我晚上的车票。”何言把盘子都收拾好，道：“别急着走，我送你去。”“南京南，挺远的。”“没事，多远都送。”“那你直接开车送我去上海。”梁译川说。“……我没试过，不知道电车能不能坚持到那。”何言竟然真的在思考。梁译川吓一跳，说：“算了，跟你开玩笑。”两人对视一会儿，不知道怎么回事何言又黏了过来，抱着梁译川倒在沙发上，跟饿久了一样。梁译川红着脸推他，说：“大白天！”何言亲他手指，含含糊糊地说：“那又怎么样？”“你这样有罪！”梁译川很正义，很严肃。“我……”何言好笑道，“行吧，这罪很严重吗？要怎么判呢？”梁译川也找不到好的惩治方案，因为他被何言亲的很受用，两人贴在一起，难免又要有擦枪走火的趋势。何言吻他的耳垂，轻声道：“就一次。”“你一次顶别人两次了……”梁译川磨牙。厮磨片刻，又是吃了午饭，他趴在何言的身上，何言的手臂紧紧搂住他，时不时地帮他按按腰。有几分钟梁译川好像再次打了个盹儿，他在心里十分后悔——早知道不去上海了啊！去了上海除了吃不完的外卖，哪里还能吃到这么好吃的鸭子。“我在想到底是谁把小蓝片放我包里的。”何言若有所思地说。梁译川：“……你现在的调查有思绪吗？”何言：“我去药店问了下，处方药购买要有记录，这肯定不是我买的。而且如果有些人有需要的话……会来找我的。”
梁译川思索片刻，说：“平行世界。”何言：“？”梁译川：“平行世界中的另一个你不太行了，所以和我谈恋爱的时候需要吃药，然后不小心掉在了这个世界你的包里。”何言：“？？”他坚定地否认：“不可能，每个世界的我都能满足你。”两人在沙发上坐了起来，何言拉着梁译川的手，跟他约定：“以后你想说什么都要记得对我说，不要再一个人琢磨了。”“……好吧。”梁译川现在想想也觉得有点儿傻，“我知道……我尽量。”“不管你说什么我都会听。”何言保证，“不管你说什么我都不会再拒绝你。”梁译川：“……好吧。”何言亲亲他的额头，笑道：“你一下子改不过来没关系，可以慢慢改。”然而梁译川是真的要走，尽管他非常不想离开何言，但再不收拾东西，就要赶不上车。梁译川做贼似的回了一趟家，家里一个人也没有，只有金毛海哥见了他不断撒娇，嗷呜呜地质问他为什么明明只是出去喝了个酒，但是从里到外都是另一个人的味道。“海哥别闹……”梁译川卑微地在和狗抢东西，“我真的要走了……”梁译川收拾好行李箱走下楼，何言还在小区外边等他，两人便出发去南京南。去年何言送梁译川还是坐地铁，因为没买车，今年倒是做起梁译川的专职司机。在车上，何言还不忘记问梁译川：“所以你到底是向谁发誓了，说不再喜欢我？”梁译川：“……哪壶不开提哪壶的就是你。”其实哪有不喜欢。真的不喜欢可能早就会见面，像是对待一个真正的陌生人。何言把梁译川送到车站，下车前两人又很快地亲了一下，梁译川垂着眼睛说：“那我走了，你周末来吗？还是我回来？”“我去。”何言笑着看他，“你在那等我吧，别乱跑。”梁译川点点头，下了车，拿上行李箱，忽然又弯腰对着车里的何言说：“我一点也不喜欢上海了，何言。”何言微微愣住。他看着梁译川走进车站，心里却想的是——就算要翻译一遍，自己好像也能懂得梁译川的话。我一点也不喜欢上海了，何言。我很想留在这里，我为之前的选择感到了后悔。何言开车回家，一路都在回忆圣诞前节后那两天发生的事情。他平时一个人住， 公司和家两点一线，谁会不小心把东西遗漏在他的包里？到家后何言翻开柜子，里面的东西唰地一下全都掉了出来。
百合耽美