眉头：“那么我们成婚之后，该怎样说话？”
杨坊：“……一时也用不到说许多话，他总要在外面带兵，不是训练，就是打仗，未必能回来几次的。”
洋枪队军纪太差，大家都巴不得把他们打发得远远的，训练的场地越远越好，对于这帮人，上海官绅的态度就是，既像敬神一样地敬着，又像防鬼一般地防着。
杨常梅道：“虽然如此，见了面总不能不说话。啊，父亲，之前听你说，有一个我们大清国的女子，在洋人的报纸上发文章的，她的洋文很好么？”
杨坊想了想：“还行吧，我在报上看到过她写的那些，文理倒是还通顺。”
其实许多单词自己看不太懂。
杨常梅马上道：“那么爹爹可不可以请那位姑娘来家里，教我学一学洋文？”
杨坊笑着说：“倒是也好，你学一些洋文，将来说话方便些，我便向报馆的人去打听，那位姑娘到底是谁。”
虽然说夫妻之间的许多交流用不着说话，然而能说几句洋文毕竟还是好的，既然成了婚，总得天长地久过下去，华尔也不能打一辈子仗，常梅与他总是要有时间相守的。
因此杨坊便去北华捷报的报馆，打听那位中国投稿人的消息，之后的发展便是，练彩师接到了一份请她去作家庭教师的帖子。
帖子是一个仆人直接送到医院里来，练彩师接了那一个信封，拆开来匆匆看了两眼，对男仆说道：“等我之后给你家老爷回话。”
那男仆也晓得这件事人家毕竟要想一想，又听到各处招呼“护士长”，这位练姑娘实在是忙，不容易立刻给自己答复，便答应一声，转身先去了。
练彩师当天晚上过去乌映璇那边蹭饭，顺便送去几块肥皂，小护士牌自制手工皂，空间中大量的草木灰，用来肥田也用不了这许多，剩余的就拿来做肥皂，油脂是使用的猪油，自从香猪群扩大，练彩师开始自己做肥皂，每当屠宰了一只猪，一部分猪油就用来制作手工皂。
自制肥皂真是需要一定的物质条件，想一想从前在天京的时候，手头哪有材料来弄这个呢？那时候分配食用油，“十日一人两勺派”，这还是起初的理论规划，纸面上规定的数目，到后来连粮食都极度缺乏，更不要说植物油了，做香皂缺乏物质基础。
如今可是好了，虽然自己也做不多，然而足够用了，还可以拿来送人，许崖兰也说：“这洋皂就是比碱水方便。”
餐桌上，练彩师提起杨家说要找她过去给大小姐教洋文，许崖兰马上便说：“要去的，一定要去，杨家的束修，必然不低。”
乌映璇也连声说：“去！去！阿彩啊，你是有了出头之日了！”
练彩师笑道：“我只怕自己没见过世面，到了那样的大地方，一不留神便让人发笑。”
凤准一脸兴奋：“姐姐有什么可顾虑的？若说姐姐没见过世面，这世上也没几个人见过世面了，姐姐在华人医院，什么场面没见过？就说姐姐闲居时候，那也是‘谈笑有鸿儒，往来无白丁’，姐姐见过的人可多着呢。”
郭氏抿嘴一笑：“只不过多是外国人，不懂咱们儒家的经典。”
凤准立刻回应道：“那便是‘西儒’，西洋的儒生，读她们西洋的经籍。”
蓝氏乐得一推凤准：“你个伶俐的，事事都能给你找出由头来，也真有你这一说。”
顾恪微在一旁端着饭碗也乐，不过转瞬之间，面色却有些暗淡下来。
练彩师本来就是有心要去，和大家说一说，主要是为了分享心情，一件事情再怎样好，独自一个人乐，那欢喜也是减了折扣，大家一起才开心，人终究还是需要交流的。
其她人又问她打算什么时候回复杨家，哪天正式开课，练彩师说：“这两天就和那边说吧，这个周日刚好我休息，到那边去看一看，与杨小姐见一下面。”
当晚练彩师吃了饭，又闲谈一阵，便回家去了，准备家庭教师
练彩师次日给杨坊家中送了信去，约好周日先去试讲，杨坊也回了信，表示同意，于是到了这一个礼拜天，练彩师早上出了门，租了一辆骡车，一路往杨府而去。
坐在车里，练彩师又感叹了一下这个时代的交通，汽车之类自己暂时就不想了，但是连自行车也没有，如果有现代类型的自行车，自己一定买一辆，这样去远一点的地方，就方便多了，自家养驴养马实在太麻烦。
到了杨府，先见了杨坊的夫人，杨夫人和她谈论了一刻，见她落落大方，又有礼貌，很是满意，便让人请小姐来，杨常梅见到练彩师，几句话便很是亲近，两个人便到常梅的房间，当时便开了课，先从英文字母讲起。
试讲的之类，都不需要。”
当时定下了一个月八回课，礼拜日练彩师固定要讲半天的课，平时晚间要有六天时间过来上课，大概就是五天一次课，逢五逢十来杨府，礼拜日若是撞上了这个日子，便另算，从课时来讲，并不重，一般来说，塾师都是天天上课的，课堂一开就是一天时间，只有重大
百合耽美